U određenom trenutku oni će se otkriti više nego jednom...
Em certo ponto, irão surgir mais de uma vez. Mike, pegamos ele.
Svi smo mi slušali Rodrigueza u određenom trenutku.
Todos nós escutamos Rodriguez em algum momento. Todos nós.
Svako na ovoj planeti, u određenom trenutku u životu, je imao ili će imati, malčice ukus...
Todos neste planeta, em algum ponto da vida, amou profundamente alguém.
U određenom trenutku života, to nije dovoljno?
Num dado momento da vida, não é o suficiente?
U određenom trenutku u životu, oni pronalaze snagu, volju, jaku želju u sebi da postignu nešto nemoguće.
Em certo ponto da vida, eles encontram força e vontade, além de um forte desejo de conseguir o impossível.
U određenom trenutku, shvatili biste da neko ima potpuno istu stvar ili jednu stvar vrlo sličnu nekoj vašoj stvari sa liste.
Num certo momento, você perceberia que alguém tem exatamente a mesma coisa, ou uma coisa bem similar, a algo em sua lista.
Ali u određenom trenutku, monogi od nas nauče da ovakve maštarije ostave iza sebe i da odrastu.
Mas num certo ponto, a maioria de nós aprende a deixar para trás esse tipo de visões e cresce.
Treba da kombinujemo sva sredstva i da shvatimo da danas, u otegnutim situacijama, u određenom trenutku, da nema više smisla praviti razliku između humanitarne i razvojne pomoći ili procesa razvoja.
Precisamos combinar todas as forças e entender que, hoje, em situações prolongadas, chega-se a um ponto em que não faz mais sentido algum fazer distinções entre ajuda humanitária e ajuda para o desenvolvimento ou para processos de desenvolvimento,
Ako ispaljujemo elektrone jedan po jedan na par uskih proreza na nekoj prepreci, svaki elektron na udaljenoj strani je pojedinačno mesto u određenom trenutku, kao čestica.
Se atirarmos elétrons, um por vez, contra duas fendas estreitas de uma barreira, cada elétron é detectado em um local e instante específicos, em cada fenda, tal como uma partícula.
Kad god je deo broda bio istrošen ili oštećen, zamenjen je identičnim delom od istog materijala sve dok, u određenom trenutku, više nije preostalo originalnih delova.
Sempre que alguma parte do navio era avariada ou danificada, era substituída por outra idêntica, do mesmo material, até que, em determinado momento, não sobrou nenhuma das partes originais.
2.3879599571228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Em certo ponto, irão surgir mais de uma vez. Mike, pegamos ele. 